The sequel, which transposes the action to a cruise liner, is just stupid.
|
La seqüela, que trasllada l’acció a un creuer, és simplement estúpida.
|
Font: MaCoCu
|
The Cuban government has allowed a British cruise liner stricken with the virus to dock in its port and the passengers to disembark until chartered flights can return them home.
|
El govern cubà ha permès que un creuer britànic afectat pel virus atraqui en un dels seus ports i que els passatgers desembarquin fins que els vols noliejats puguin tornar-los a casa.
|
Font: MaCoCu
|
The airport transports over 100,000 tonnes of goods, while the maritime port, linked to Europe’s rail network, is the leading cruise liner port in Europe and the Mediterranean, and fourth in the world rankings.
|
L’aeroport transporta més de 100.000 tones de mercaderies, i el seu port marítim, connectat a la xarxa ferroviària europea, és el primer port de creuers d’Europa i de la Mediterrània i ocupa la quarta posició en el rànquing mundial.
|
Font: MaCoCu
|
The cruise liner leader, lovely Palma Port is open nearly 24 hours a day.
|
Líder en recepció de creuers, el preciós Port de Palma està obert gairebé les 24 hores del dia.
|
Font: NLLB
|
In self-styled Ukraine a sailor from a cruise liner will sing merrily and with feeling.
|
A la Ucraïna autodidacta, un mariner d’un creuer cantarà alegrement i amb sentiment.
|
Font: AINA
|
To add to the atmosphere there was a huge cruise liner in the harbour, ladies from the Heritage Centre dressed in beautiful hats and dresses from The Titanic Era.
|
Per augmentar l’ambient hi havia un creuer enorme al port, senyores del Centre de Patrimoni vestides amb bells barrets i vestits de l’època del Titanic.
|
Font: AINA
|
Cotton liner for Child bust form
|
Funda de cotó per Bust de nen
|
Font: MaCoCu
|
Credits adapted from the records’ liner notes.
|
Crèdits adaptats de les notes de la coberta dels discs.
|
Font: Covost2
|
We offer to the cruise companies our technical team and broad experience in cruise passenger transport logistics planning for their cruise stops.
|
Posem a disposició de les companyies de creuers l’àmplia i dilatada experiència del nostre equip tècnic, així com el nostre sistema de gestió en l’organització de la logística del transport a les escales dels creuers.
|
Font: MaCoCu
|
Writing credits adapted from the album’s liner notes.
|
Crèdits escrits adaptats de les notes de la coberta de l’àlbum.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|